◆他人は時の花　Tanin wa toki no hana.
  • 解釈：花の命は短いように、他人の好意は長く続かない。真に頼れるのは矢張り身内である。
  • Literal：Others are the flowers at the time.
  • Interpretation：Others are transitory like a flower.
  • 類義：血はみずよりも濃し。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.